칭찬합시다
![HOME](../skin/layout/shwon/img/icon_home.gif)
[자유게시판] <영단, 발음부호 & 소리(음) 같이 익히자!(11)>
- 글쓴이 Mason할배 날짜 2022.09.19 03:20 조회 657
<<영단, 발음부호 & 소리(음) 같이 익히자!(11)>>
==
제 15 강 : < 단어의 끝에 자음이 둘 일 때 >
==
단어의 끝에 두 개의 다른 자음이 있을 때
뒤에 접미어가 붙는 다면 그 발음을 어떻게 하는지 알아본다.
접미어로 -.able이 붙은 단어의 예를 본다.
...
영한 : de.pend.a.ble / di.pénd.ə.bl /[ 디.팬드 ́.어.브을 ]
미국 : de.pend.a.ble / di.pén.də.bl /[ 디.팬 ́.더.브을 ]
원 단어(root world)는 두 개의 다른 자음으로 끝이 나면서 접미어로
able 이 붙는 경우 원 단어의 끝 자음은 접미어의 첫 모음에 붙여 발음된다.
또한 정상적으론 네 음절로 발음이 되나 실상은 세 음절로 발음하고 있다.
/ di.pén.də.bl /[ 디.팬 ́.더.브을 ] ==> / di.pénd.bl /[ 디.팬드 ́. 브을 ]
(*외국인은 전자로, 원어민은 후자로 읽는다.
전자는 Pronunciation 이라하여 단어의 철자대로 읽는 것이고
후자는 Enunciation 이라고 단어를 뜻만 통하게 부드럽게 읽는다.
결론 : 외국인은 원어민의 발음만 듣고 단어 읽기 배우는 것은 어렵다.
왜 그런 발음이 나는지 그들은 설명이 안 된다.)
/ 영한 / => / 미국 /
1) count.a.ble / káunt.ə.bl /=>/káun.tə.bl /[ 카운 ́.터.브을 ]
Or [ 카운 ́.어.브을 ]
2) re.spect.a.ble / ri.spékt.ə.bl /=>/ ri.spék.tə.bl/[ (어)리.스퍀 ́.터.브을 ]
Or [ (어)리.스퍀트 ́.브을]
3) pre.dict.a.ble / pri.díkt.ə.bl /=>/ pri.dík.tə.bl /[ 프(어)리.딬 ́.터.브을 ]
Or [ 프(어)리. 딬트 ́. 브을 ]
4) ac.cept.a.ble / æk.sépt.ə.bl /=>/ æk.sép.tə.bl /[ 애^앜.샢 ́.터.브을 ]
Or [ 애^앜.샢트 ́.브을 ]
*참고(1) :
-a.ble은 명사, 동사에 붙여 형용사가 되는 접미사이다. * able = ible
위와 같이 정상 발음은 네 음절이라도 실제 발음은 세 음절로 해도 무방하다.
/ə/ 음 하나만 있으면 발음 하지 않아도 좋다. 이것을 중성모음 이라한다.
예 fam.i.ly/fǽm.ə.li:/==>/fǽm.li:/ (ok)
*참고(2) :
위와 같은 요령으로 모음으로 시작하는 모든 접미어는
able 만 예로 들었을 뿐 같은 요령으로 읽는다.
모음으로 시작하는 접미어의 종류는 아래에 있음.
==
제 16 강 : < 단어의 끝에 자음이 하나 일 때 접미어가 붙을 때 발음 >
==
단 여기서는 단어의 모음이 장음일 때를 말한다.
만일 단음이면 변하지 않고 원 단어에 붙여 발음한다.
.
끝 음절이 “장모음 + 하나의 자음”으로 끝이 나면서 모음으로 시작하는
접미어가 오면 이 자음은 뒤 접미어의 첫 모음에 붙여 발음한다.
...
영한 : cool / ku: /[쿠울] = +er = cool.er / kú:l.ər /[쿠울 ́.어(어)ㄹ]
미국 : cool.er / kú:.lər /[쿠우 ́.(을)러(어)ㄹ]
1) bake / beik /[배잌] = +er = bak.er / béi.kǝr /[배이 ́.커(어)ㄹ]
2) breathe / bri:ð /[브(어)맇ㄷ] = +ing
= breath.ing / brí:.ðiŋ /[브(어)맇ㄷ ́.잉]
3) re.ceive/ ri.sí:v /[(어)리.시잏ㅂ ́] = +er
= re.ceiv.er/ ri.sí:.vər /[(어)리.시이 ́.ㅎ버(어)ㄹ]
4) file / fail /[ㅎ파일] = +ing = fil.ing / fái.liŋ /[ㅎ파이 ́.(을)링]
5) bowl / boul /[보울] = +ing = bowl.ing / bóu.liŋ /[보우 ́.(을)링]
6) loud / laud /[ (을)라욷 ] = +er = / láu.dǝr /[(을)라우 ́.더(어)ㄹ]
*참고(1) :
여기의 장음은 /ei/ /i:/ /ai/ /ou/ /u:/ /au/를 말 한다.
*참고(2) :
위의 경우 그 자음이 T 는 예외로 해당되지 않는다.
1) bait / beit /[배잍] = +ing = bait.ing/ béit.iŋ /[배잍 ́.잉]
2) bat / bæt /[배^앝] = bat.ting / bǽt.iŋ /[배^앝 ́.잉]
3) to.ma.to / tǝ.méit.ou /[터.매잍 ́.오우]
4) au.to.mat.ic / ɔ̀:t.ǝ.mǽt.ik /[오^엍 ̀.어.매^앝 ́.잌]
*참고(3) :
위 장음을 제외한 단음이 오면 위의 경우가 적용이 안 된다.
단 /ɔ/는 단어에 따라서 다르다. 발음부호를 봐야 정확하다.
예 : call.er/kɔ́:l.ər/[코^어얼 ́.어(어)ㄹ] cook.er/kúk.ǝr/[쿸 ́.어(어)ㄹ]
*참고(4) : 접미사의 종류
(1) 굴절 접미사 ( Inflectional suffixes )
기본적인 뜻은 바꾸지 않는다.
예를 들어 “Every day I walk to school” 과
“Yesterday I walked to school.”
여기서 walk 과 walked 은 시제의 차이만 있고 기본 의미는 변하지 않는다.
-s , -es, -en, -s, -es, -ed, -en, -ing, -er(big bigger), -set, -n’t
.
(2) 파생 접미사 ( derivatonal suffixes )
새로운 의미를 만들고 품사를 바꾼다. 그러나 기본 단어와 관련이 있다.
-a.tion. -sion, -er, -or, -eer, -ee, -cian, -ness, -al,
-ary, -ment -y, -able, -ly, -ful, -ize, -ate
==