Mr. Pak's 기초 영어 사위일체(144)
== T
<Mr. Pak’s 미식 영어 발음부호표 해설>
==
  39. ch, tch /tʃ/[ㅊ/취] :
    [ㅊ]는
      1) ch(tch) 뒤에 모음이 오면 모음 앞에 붙인다. 
        * chick.en/tʃík.in/[칰 ́.인] child/tʃaild/[차일드]
      2) ch(tch) 앞에 모음이 오면 받침으로 붙인다.
        * pitch.er/pítʃ.ər/[핓 ́.어(어)ㄹ] catch.er/kǽtʃ.ər/[캐^앛 ́.어(어)ㄹ]
 
    [취(치)]는
      ch(tch)가 단어의 끝이면 [취(치)]로 한다. 
        * bench/bentʃ/[밴취(치)] catch/kætʃ/[캐^아취] watch/wɑtʃ/[우아취]

  • I have an only child.
/ 나는 외아들이 있다.
.
  • Let me get a whole chicken.
/ 통닭 한 마리 주세요.

  • Watch both side when you across rail road.
/  철길을 건널 땐 양쪽을 다 봐라.
==
==
  40. sh /ʃ/[ㅆ/써/쒸] :
    s는 어느 경우도 [ㅆ]음이 나지 않는다. 단지 sh는 [ㅆ]음이다.

    [ㅆ]는
      sh 뒤에 모음이 오면 모음 앞에 붙인다(같은 음절 내에서).
        * she/ʃi:/[씨이] shake/ʃeik/[쌔잌] show/ʃou/[쏘우]

    [써]는
      sh 가 단어의 앞에서 뒤에 자음이 오면
        * shred/ʃred/[써(어)랟] shrimp/ʃrimp/[써(어)림프]

    [쒸(씨)]는
      1) sh 가 단어의 끝이면 [쒸] 와 [씨] 둘 중 OK!
        * wash/wɑʃ/[우아쒸] cash/kæʃ/[캐^아쒸]
      2) sh 가 한 음절의 끝이면 [쒸] 나 [씨]로 한다. [쒸] 와 [씨] 둘 중 OK!
        * re.fresh.ment/ri.fréʃ.mənt/[(어)리.ㅎ프(어)래쒸 ́.먼트]
      3) “ʃ”가 모음 사이에 끼면 음절무시하고 앞 모음(강세 있음) 뒤에 따로 쓴다. 
        * ex.hi.bi.tion/èk.sə.bíʃ.ən/[앸 ̀.서.비쒸 ́.언] 

  *참고 : / ʃ / 음 다음에 오는 모음을 아래와 같이 바꿔 읽는 경우가 있다.
        즉 shake/ʃeik/[쌔잌] ==>[쎼잌](x)
            show/ʃou/[쏘우] ==>[쑈우](x) 또는 줄여서 [쑈](x)
            이렇게 읽지 말자! 영어엔 [ㅑ] [ㅒ] [ㅕ] [ㅖ] [ㅛ] [ㅠ] 등이 없다.

  • My sister says she likes to read.
/ 나의 누이는 독서를 좋아한다고 말한다.

  • Can I pay it in cash?
/ 그걸 현찰로 지불할 수 있습니까?

  • She didn’t show up yesterday.
 / 그녀는 어제 안 보였다.
==
===== V 끝에서 발음부호 해설 계속.